Informações imprecisas
Porém, mesmo com esses manuais remanescentes, compreender com precisão as informações que seus autores queriam explicar não é uma tarefa fácil.
Um dos motivos para isso é que imagens em três dimensões não eram comuns na época e as tentativas de transmitir profundidade ou ações dinâmicas só deixou tudo mais confuso, com algumas gravuras apresentando contorções corporais fisicamente impossíveis ou um número maior de braços e pernas.
Outro detalhe é que é muito difícil decifrar qual dos dois guerreiros está vencendo na ilustração, ou até mesmo com que frequência o movimento apresentado realmente era viável durante um confronto.
A outra razão envolve o fato de muitos textos serem escritos como poesia, contando com versos tão obscuros que se transformaram em verdadeiros enigmas, e mesmo quando é possível compreender o que está sendo descrito, diversos estudiosos ainda acreditam que estão faltando informações básicas.
"Na maior parte das vezes, não é tanto questão de não conseguir entender o que está escrito, mas sim que existem quatro ou cinco possibilidades do que possa ser. E, às vezes, elas não fazem sentido", explicou Jamie MacIver, instrutor de luta de espadas e ex-presidente do Clube de Esgrima Histórica de LondreS.
Nenhum comentário:
Postar um comentário