Por que o leão é o "rei da selva"?
Leões vivem em savanas, mas são conhecidos como o rei da selva, ou o rei da floresta, essa confusão vem da palavra "Jungle", em inglês essa palavra significa "Selva", mas em hindi ela significa qualquer lugar selvagem e sem ordem, incluindo as savanas. Ou seja, o leão é o rei da selva por um pequeno erro de tradução que já vem ocorrendo há séculos.
Nenhum comentário:
Postar um comentário