quinta-feira, 8 de fevereiro de 2018

Traduções Curiosas do Brasil para Títulos de Filmes Famosos

Shine - Brilhante

O maior problema desse título é a redundância que ele causou na sua tradução brasileira por "Shine - Brilhante". Poderia ter ficado apenas "Brilhante", que já não está tão distante do original.

Nenhum comentário:

Postar um comentário